Avicii Broken Arrows, Nuevo videoclip de avicii

Avicii Broken Arrows

Avicii Broken Arrows es el nuevo video musical, con Zac Brown Band. Tomado del nuevo álbum de Avicii Stories, el video se basa libremente en la historia real del saltador olímpico Dick Fosbury, quien, con la ayuda de su hija, totalmente reinventan el deporte con la forma de saltar que vemos hoy .

avicii broken arrowsAvicii acaba de lanzar un nuevo video musical llamado «broken arrows». El vídeo cuenta la historia de Olympian Dick Fosbury y su técnica revolucionaria para el salto de altura. Avicii utiliza Fosbury para contar su  propia historia, dando a entender que él mismo es un revolucionario.

En el vídeo Avicii broken arrows se observan los problemas en torno al abuso de sustancias que se enfrenta el actor principal . Estos están destinados a reflejar las luchas y las emociones de Avicii y su equipo durante su ascenso a la cima. Mira el vídeo de abajo!

Avicii broken arrows

 

El vídeo  de Avicii broken arrows comienza con el actor que representa Fosbury.

Letra de  Avicii Broken Arrows en inglés

Avicii broken arrows

You stripped your love down to the wire
Fire shy and cold alone outside
You stripped it right down to the wire
But I see you behind those tired eyes

Now as you wade through shadows
That live in your heart
You’ll find the light that leads home
Because I see you for you and your beautiful scars
So take my hand, don’t let go

Because it’s not too late
It’s not too late
I, I see the hope in your heart
And sometimes you lose
And sometimes you’re shooting
Broken arrows in the dark
But I, I see the hope in your heart

I’ve seen the darkness in the light
The kind of blue that leaves you lost and blind
The only thing that’s black and white
Is that you don’t have to walk alone this time

We have to tear down the walls that live in your heart
To find someone you call home
Now you see me for me and my beautiful scars
So take my hand, don’t let go

Because it’s not too late
It’s not too late
I, I see the hope in your heart
And sometimes you lose
And sometimes you’re shooting
Broken arrows in the dark
But I, I see the hope in your heart

It’s not too late
It’s not too late
I see the hope in your heart
And sometimes you’re losing
And sometimes shooting
Broken arrows in the dark

 

Avicii Broken Arrows Flechas dañadas (traducida al español)

Avicii broken arrows

Mandaste tu propio amor a la borda
El fuego brilla fríamente
Mandaste todo por la borda
Pero te veo detrás de esos ojos cansados

Cuando camines por las sombras que habitan en tu corazón
Encontrarás una luz que te va a guiar,
Porque te veo a ti y todas tus cicatrices
Así que toma mi mano, no la dejes ir

Porque no es demasiado tarde,
Veo la esperanza que hay en tu corazón
A veces se pierde, y otras se gana
Las flechas dañadas están en la oscuridad
Y veo la esperanza en tu corazón

He visto la oscuridad en la luz
Es algo azul y te deja perdido sin poder ver
Lo único que es blanco y negro
Eres tú sin tener que caminar sola

Tenemos que derribar los muros que viven en tu corazón
Para encontrar a alguien a quien puedas llamar
Ahora me ves a mí y todas mis cicatrices
Así que toma mi mano, no la dejes ir

Porque no es demasiado tarde,
Veo la esperanza que hay en tu corazón
A veces se pierde, y otras se gana
Las flechas dañadas están en la oscuridad
Y veo la esperanza en tu corazón

No es demasiado tarde,
Veo la esperanza que hay en tu corazón
A veces se pierde, y otras se gana
Las flechas dañadas están en la oscuridad

Más informácion sobre el disco stories de avicii aquí o en su web oficial.

Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedIn